临近期末， 花园中学在做好期末各项总结工作的同时，分别请来常州市教育局基教处处长戚宝华先生及江苏安厦工程项目管理有限公司总经理翟春安先生，给全体教师进行了两场校本培训。

戚宝华处长以“重新发现课堂”为主题，带领老师们于熟悉处见风景，分别从“好的课堂是什么”“好的课堂如何做”两方面来谈自己的见解。他的讲座视角独特，材料详实，充满激情，透露出他平时对于教学与课堂的细致观察与深入思考，给老师们提供了审视自己课堂的参照，并且也渗透了对为人师者不要抱怨而要不断追求、勤于思考、大胆创新的期望。

翟总则以“创建特色文化，培养精良团队”为主题，将自己打造安厦企业文化的心得与体验渗透其中，让全体老师看到了一个企业崛起过程中文化的分量之重，同时也深受启迪，一个学校的振兴也离不开校园文化的打造与建立。同时，翟总丰富的人生阅历、高超的管理艺术与练达的生活态度更是给大家上了一堂人生大课，赢得阵阵掌声。正如周军副校长总结时所说，翟总的讲座语言风趣、生动形象，滔滔不绝、信手拈来，都是他在生活工作中提炼出来的语言，因而具有一种自然而然的魅力。

两场讲座从不同方面给予老师们新鲜的思维启迪，引发了大家对于工作与生活的诸多思考，听智者点津，能获得更为高远的视野，从而更好地立足岗位，胸怀梦想，激情工作，发展自己。