金秋十月，凉风送爽，10日上午，花中七年级学生迎来了为期3天的军训。

遵循“快、静、齐”的原则，同学们排着整齐的队伍满怀兴奋和期待来到操场。随后，王庆松主任的简短发言更鼓舞了同学们昂扬的斗志，王主任殷切希望每一位新生都能发扬“不怕苦、不怕累”的精神，都能在本次军训中收获成长。

操场上铿锵有力的口令，挺拔自信的军姿，整齐划一的步伐，展现着青春应有的姿态，在一旁陪同训练的老师都不觉为自己班的学生感到骄傲。

操场训练结束后，同学们又回到教室学唱红歌。听，嘹亮的歌声展现着青春应有的激情，声音一浪高过一浪，真是气势十足。

短暂的一天，在夕阳的余晖中结束。也许同学们的步伐还未矫健，但是他们已经懂得昂首挺胸，而荣誉感和责任感就神圣地烙印在了他们的心里。“无论多苦，我都要坚持；无论多累，我都不会放弃，因为我已经长大！”相信，他们会抛开怯懦，重塑自我；相信，他们会迎难而上，挑战自我！

    希望的种子就此种下，一切将从这里重新开始！（张译文）